Posts

[ENG/ESP]Visiting the city of Hong Kong//Visitando Hong Kong City

2 comments·0 reblogs
mayraro05
75
0 views
·
min-read

Versión Inglés

InShot_20250424_000615915.jpg

Happy and blessed day, my dear friends who love good food, I hope you are well. I welcome you to my blog and send you a big hug.

Today was a busy day, I left work late, the weather in the city was cool, I didn't leave anything prepared for lunch and I didn't feel like cooking, so I told my husband to buy something quick to take home, we went for Chinese food, we went to the usual restaurant, but we found the surprise that they are on vacation until May.

IMG-20250423-WA0053.jpg

Then my husband remembered that they had recently reopened the Hong Kong City restaurant on La limpia avenue in Maracaibo and we wanted to try it.

Upon arrival we asked for the menu, to see what they had on the menu and be aware of the costs, we ordered a special duo fried rice to take away for a cost of $ 7.50 or at the exchange rate in bolivars 617, 70 luckily they receive at the rate of the central bank of Venezuela.

20250423_164852.jpg

IMG-20250423-WA0041.jpg

The staff was very attentive and the facilities are very cozy and spacious, I sat down to wait for my order in the lobbie, where they have a beautiful fish tank which I was able to enjoy in that short time.

IMG-20250424-WA0020.jpg

IMG-20250424-WA0017.jpg

IMG-20250424-WA0018.jpg

Before arriving at cas, we went for a refreshment, after arriving I prepared the table and served this delicious dish, which I also accompanied with some slices of bread, I can tell you that the rice was very tasty and loose. I hope to be able to taste another dish in the tranquility of the restaurant.

IMG-20250423-WA0050.jpg

So much for my post today, hope to see you soon.

The pictures are of my authorship taken with my

Samsung A 12 cell phone.

Feliz y bendecido día, mis queridos amigos amantes de la buena comida, esperó se encuentren bien. Les doy la bienvenida a mi blog y les envío un fuerte abrazo.

Hoy fue un día ajetreado, salí tarde del trabajo, el clima en la ciudad estaba fresco, no deje nada preparado para el almuerzo y no tenia ánimos de cocinar, así que le dije a mi esposo que compraramos algo rápido para llevar a casa, nos décimos por comida china, fuimos al restaurante de siempre, pero nos encontramos con la sorpresa de que están de vacaciones hasta Mayo.

Luego mi esposo recordó que recién habían reinagurado el restaurante Hong Kong City en la avenida la limpia, en Maracaibo y quisimos probar haber que tal.

Al llegar solicitamos la carta, para ver que tenían en el menú y tener conocimiento de los costos, pedimos para llevar un arroz frito especial duo por un costó de 7,50$ o al cambio en bolívares 617, 70 por suerte reciben a la tasa del banco central de Venezuela.

Les cuento que el personal fue muy atento y las instalaciones son muy acogedoras y amplias, yo me senté a esperar mi pedido en el lobbie, donde tienen una hermosa pecera de cual pude disfrutar en ese poco tiempo.

Antes de llegar a cas, fuimos por un refresco, después de llegar a preparé la mesa y serví este rico platillo, que también acompañe con unas rebanadas de pan, les puedo decir que el arroz estaba muy sabroso y suelteltecito. Espero poder degustar algún otro plato en la tranquilidad del restaurante.

Hasta aquí mi post de hoy, espero verlos pronto.

Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12

Texto traducido con el traductor Deepl

IMG-20210427-WA0034.jpg